CSM to szkoła dla wszystkich, którzy:​

  • chcą wzrastać duchowo i stawać się chwalcami Jezusa Chrystusa;
  • są lub planują być zaangażowani w muzyczną służbę uwielbienia;
  • chcą rozwijać swoje powołanie i talent;
  • chcą zdobyte dotychczas umiejętności muzyczne ukierunkować na potrzeby muzyki w Kościele;
  • nie mieli możliwości kształcenia muzycznego i chcą „nadrobić zaległości“;
  • chcą poznać wierzących muzyków i nawiązać nowe relacje.

CEL

Celem organizowanych przez nas szkoleń i warsztatów jest przygotowanie muzyków do służby w chrześcijańskich wspólnotach w naszym kraju tak, aby rozumiejąc istotę uwielbienia i rolę lokalnego Kościoła byli wyposażeni do pracy dla Bożego Królestwa i gotowi na czas żniwa. Dokładamy przy tym starań, aby uwielbienie miało najwyższą jakość duchową i muzyczną.

OFERTA

Oferujemy naukę na kilku poziomach zaawansowania. Staranny proces rekrutacji pomaga nam w rozpoznawaniu potrzeb naszych przyszłych studentów oraz dostosowaniu programu i poziomu zaawansowania do ich możliwości.

Zapraszamy Cię na kurs formacji muzycznej i duchowej.

Cały kurs zaplanowaliśmy na trzy lata. W tym okresie jesteśmy w stanie nauczyć Cię śpiewać / grać na instrumencie i współpracować z innymi w zespole uwielbienia. Poznasz najważniejsze elementy teorii i notacji muzycznej, harmonii, elementów aranżacji oraz improwizacji. 

Regularnie będziesz rozwijać słuch i poczucie rytmu. Poznasz biblijne zasady, które warto znać, służąc Bogu
i ludziom a także poszerzysz swoje horyzonty poznając historie innych liderów i muzyków – jednym słowem zainspirujesz się Bogiem i tym, co czyni przez innych…

8 weekendowych zjazdów każdego roku w okresie od października do maja;

sprawdzony program nauczania, dostosowany do potrzeb każdego studenta, bez zbędnych treści;

wysoki poziom nauczania zapewniony przez naszych wykładowców – profesjonalnych muzyków chrześcijańskich;

niepowtarzalna i niezwykle przyjazna atmosfera rozwoju – jedyne takie miejsce w Polsce, gdzie regularnie spotykają się chwalcy PANA, by doskonalić swój muzyczny i duchowy warsztat.

HISTORIA CSM​

PROGRAM

KIERUNKI KSZTAŁCENIA CSM w roku 2020/21

Program CSM na rok szkolny 2020/2021 obejmuje udział w KONFERENCJI CSM plus SIEDEM weekendowych zjazdów, raz w miesiącu, od października 2020 do maja 2021. Zjazdy rozpoczynają się w piątek o godzinie 17:00 i trwają do godziny 16:00 w niedzielę. System nauczania polega na intensywnej pracy z wykładowcami (min. 12 godzin praktycznych zajęć podczas zjazdu) oraz na samodzielnej pracy na podstawie otrzymanych materiałów i narzędzi online. Każdy zjazd jest również okazją do pogłębiania relacji z Bogiem poprzez wspólną modlitwę i uwielbienie.

Fortepian, Instrumenty klawiszowe, Gitara akustyczna, Gitara elektryczna, Gitara basowa, Perkusja, Instrumenty perkusyjne, Instrumenty solowe (etniczne instrumenty dęte, flet, skrzypce)

  • Instrument główny – 45 minut indywidualnie (istnieje możliwość zwiększenia ilości godzin do 2 x 45 minut na zjeździe).
  • Zespoły instrumentalne – na każdym zjeździe studenci będą uczyć się pracy w zespole: dowiedzą się jaką rolę spełniają w zespole poszczególne instrumenty, będą wspólnie aranżować pieśni chrześcijańskie oraz poznawać rozmaite style muzyczne – w sumie 120 minut.
  • Ćwiczenia rytmiczne – 60 minut podczas zjazdu (rok 1).
  • Improwizacja instrumentalna – ćwiczenia – 1 x 60 minut (rok 2 i 3).
  • Emisja głosu – 45 minut indywidualnie (istnieje możliwość zwiększenia ilości godzin do 2 x 45 minut na zjeździe).
  • Zespół wokalno – instrumentalny – praktyczna strona prowadzenia uwielbienia i śpiewu w zespole – w sumie 120 minut.
  • Warsztat słowa – analiza tekstów piosenek, parafraza tekstów biblijnych – 60 minut.
  • Warsztaty wokalne – 60 minut podczas zjazdu (rok 1).
  • Improwizacja wokalna – grupowe zajęcia praktyczne – 60 minut (rok 2 i 3).
  • Podstawy kompozycji muzycznej – warsztaty pisania pieśni – zajęcia indywidualne lub grupowe (2 lub 3 x 45 minut, w zależności od ilości osób w grupie)
  • Poetyka tekstu piosenki – zajęcia grupowe (2 lub 3 x 45 minut, w zależności od ilości osób)
  • Historia pieśni chrześcijańskiej – wykład 60 minut (rok 1).
  • Warsztaty twórcze  – pod okiem doświadczonych muzyków i autorów tekstów studenci dopracowują swoje piosenki, poszerzają horyzonty i są zainspirowani do dalszej pracy twórczej.
  • Ćwiczenia rytmiczne –  60 minut podczas zjazdu (rok 1).
  • Podstawy aranżacji muzycznej – warsztaty aranżacji – zajęcia indywidualne lub grupowe (2 lub 3 x 45 minut, w zależności od ilości osób na danym roku)
  • Podstawy instrumentacji – zajęcia grupowe (2  x 60 minut, w zależności od ilości osób)
  • Historia pieśni chrześcijańskiej – wykład 60 minut (rok 1).
  • Warsztaty twórcze  – pod okiem doświadczonych muzyków i autorów tekstów studenci dopracowują swoje aranżacje, poszerzają horyzonty i są zainspirowani do dalszej pracy twórczej.
  • Ćwiczenia rytmiczne –  60 minut podczas zjazdu (rok 1).
  • Podstawy produkcji muzycznej – warsztaty aranżacji komputerowej – zajęcia indywidualne lub grupowe (2 lub 3 x 45 minut, w zależności od ilości osób na danym roku)
  • Techniki studyjne – zajęcia grupowe (2 lub 3 x 60 minut, w zależności od ilości osób)
  • Historia pieśni chrześcijańskiej – wykład 60 minut (rok 1).
  • Warsztaty twórcze  – pod okiem doświadczonych muzyków i autorów tekstów studenci dopracowują swoje piosenki, poszerzają horyzonty i są zainspirowani do dalszej pracy twórczej.
  • Ćwiczenia rytmiczne –  60 minut podczas zjazdu (rok 1).
  • Techniki nagłośnienia – zajęcia grupowe (2 lub 3 x 60 minut, w zależności od ilości osób)
  • Techniki studyjne – zajęcia grupowe (2 lub 3 x 60 minut, w zależności od ilości osób)
  • Ćwiczenia rytmiczne –  60 minut podczas zjazdu (rok 1)
  • Praktyki nagłośnienia podczas prób zespołów, nabożeństw i uwielbienia.
  • Realizacja form radiowych i multimedialnych (rok 3).

PRZEDMIOTY TEORETYCZNE I WYKŁADY

dla wszystkich studentów​

  • Kształcenie słuchu – zajęcia praktyczne rozwijające słuch muzyczny dzielone na grupy – 45 minut.
  • Podstawy teorii muzyki / Harmonia praktyczna (zasady muzyki, harmonia, elementy aranżacji) – Zajęcia prowadzone w ramach  e-learningów plus 60 minut grupowych zajęć podczas każdego zjazdu.
  • Instrument obowiązkowy – FORTEPIAN. Obowiązkowa nauka gry na instrumencie dla każdego studenta CSM. Zajęcia odbywać się będą w grupach na kilku poziomach zaawansowania w wymiarze 60 minut na każdym zjeździe.
  • Wykłady zmienne – wykłady tematyczne, kazania i inspiracje zaproszonych gości – pastorów, muzyków, wykładowców CSM.
    Zajęcia mają na celu zainspirowanie studentów do głębszej relacji z Panem Bogiem, do pracy nad swoim charakterem i uczenia się właściwej postawy w służbie Panu Bogu i ludziom. 
  • Warsztaty uwielbienia – praktyczne wykłady i prezentacje, odnoszące się do praktyki prowadzenia prób, przygotowania                          i prowadzenia uwielbienia, pomagają usystematyzować zagadnienia związane z pracą zespołową. Prowadzone przez wykładowców CSM                         i zaproszonych gości.
  • Modlitwa i uwielbienie – poranne spotkania modlitewne oraz sobotnie wieczory uwielbienia – to czas, w którym wspólnie możemy przychodzić do Boga, doświadczać Jego działania i przebywać w Jego obecności – w sumie min. 120 minut.
  • Uczniostwo / Godzina Biblijna  – tematyczne rozważania Pisma świętego i dyskusje w małych grupach na tematy dotyczące uwielbienia, służenia, bycia liderem –  w zależności od tematu zjazdu – 60 minut.
  • Duszpasterstwo / Mentoring – regularne, indywidualne rozmowy z liderami i duszpasterzami CSM; inspiracja, wymiana doświadczeń i praktyczne wyposażenie do służby (rok 3).

NO DOBRZE.
A co pomiędzy zjazdami?

Przede wszystkim praca własna! Ale nie martw się, nie zostawimy cię z tym. Podczas każdego zjazdu otrzymasz sporo konspektów i materiałów nutowych,  z których możesz korzystać cały czas. Twoi nauczyciele będą uczyć cię również, jak powinieneś ćwiczyć, żeby systematycznie się rozwijać.

Ale to co nas najbardziej cieszy, to fakt, że będziesz mógł korzystać z platformy CSMonline, przeznaczonej dla naszych studentów! Znajdziesz tam między innymi:

  • tutoriale – czyli instruktażowe lekcje video dla instruemtnalistów sekcji rytmicznej, na podstawie których przygotujesz się do zajęć w zespole.  Dla wokalistów nagrywamy demówki, na podstawie których również przygotowują się do zajęć w zespole. Oprócz ścieżek audio     z nagranymi głosami (S, A, T, oraz MIX) otrzymasz nuty i tekst do piosenki, której będziesz się uczyć.
  • e-learningi z teorii muzyki, harmonii praktycznej i fortepianu obowiązkowego wraz z konspektami i ćwiczeniami, które pomogą ci przyswoić dawkę przydatnej wiedzy i umiejętności w twoim tempie;
  • dostęp do bazy nut i funkcji do pieśni;
  • teksty do wielu pieśni w dobrych tłumaczeniach na język polski;
  • inspirujące wykłady, ciekawe artykuły i podcasty na tematy związane z  muzyczną służbą uwielbienia;
  • materiały edukacyjne, które zainspirują cię do ćwiczenia        – tutoriale, lekcje, podkłady rytmiczne, loopy, podkłady do improwizacji, clicki we wszystkich tempach, konspekty i wiele innych przydatnych narzędzi.

PODSUMOWANIE​

Zajęcia na każdym zjeździe obejmują:

  • lekcję indywidualną (45 minut) dla kierunku wokalnego               i instrumentalnego
  • wykłady i ćwiczenia grupowe (2 lub 3 x 45 minut, w zależności od ilości osób na tym samym poziomie zaawansowania) dla kierunku kompozycja i aranżacja oraz reżyseria dźwięku.
  • blok zajęć kierunkowych, w zależności od wybranego kierunku kształcenia;
  • instrument obowiązkowy – fortepian;
  • blok zajęć teoretycznych;
  • warsztaty, wykłady zmienne i zajęcia biblijne.

Za dodatkową odpłatnością można zwiększyć ilość godzin zajęć indywidualnych z przedmiotu kierunkowego (dotyczy kierunków: śpiew lub gra na instrumencie) do dwóch lekcji na każdym zjeździe lub można wybrać drugi kierunek kształcenia (np. gitara / śpiew; bas / kompozycja).

Zobacz jak wyglądał ramowy plan nauczania na poszczególnych kierunkach w ostatnich latach:

Szczegółowa ramówka na rok 2020/21 zostanie opublikowana do końca sierpnia 2020 r.

Koszty​

CSM Pawełki

Opłata rekrutacyjna — 150 zł

3 800 zł

(płatne z góry przed rozpoczęciem pierwszego zjazdu)
lub w ratach 9 x 435 zł.

CSM Warszawa

Opłata rekrutacyjna — 150 zł

4100 zł

(płatne z góry przed rozpoczęciem pierwszego zjazdu)
lub w ratach 9 x 470 zł.

Ofiara na pokrycie kosztów organizacji szkolenia obejmuje:

 • udział w szkoleniu CSM:
KONFERENCJA + SZEŚĆ weekendowych zjazdów od listopada 2020 do maja 2021 r + CSMconf – ogólnopolska konferencja dla liderów. uwielbienia.
• naukę na jednym kierunku kształcenia;
• zakwaterowanie w Ośrodku i wyżywienie na czas trwania zjazdów (od piątku wieczorem do niedzieli po południu).

• zapewnienie materiałów dydaktycznych i szkoleniowych, w tym  dostęp do platformy edukacyjnej CSMonline oraz roczna licencja na program online do kształcenia słuchu

• dostęp do sprzętu nagłośnieniowego podczas zjazdu i innych pomocy dydaktycznych;

Opłata za naukę na drugim kierunku
instrumentalnym lub wokalnym: 625 zł

(płatne z góry przed rozpoczęciem pierwszego zjazdu) lub w 9 ratach
( 9 x 75 zł – płatne przed rozpoczęciem kolejnego zjazdu).

Opłata obejmuje 45’’ lekcję indywidualną oraz możliwość uczestniczenia w zajęciach grupowych zgodnie z wybranym drugim kierunkiem: zespół wokalno – instrumentalny.

OPŁATA ZA NAUKĘ NA DRUGIM KIERUNKU:
REŻYSERIA DŹWIĘKU, KOMPOZYCJA, ARANŻACJA lub PRODUKCJA MUZYCZNA: 800 ZŁ

(płatne z góry przed rozpoczęciem pierwszego zjazdu) lub w 9 ratach
( 9 x 95 zł – płatne przed rozpoczęciem kolejnego zjazdu)

Opłata obejmuje zajęcia i warsztaty łączone w grupy zgodnie z planem szkolenia – max 4 x 45”

DODATKOWA LEKCJA INDYWIDUALNA NA KIERUNKU INSTRUMENTALNYM I WOKALNYM: 420 ZŁ

(płatne z góry przed rozpoczęciem pierwszego zjazdu) lub w 9 ratach
( 9 x 50 zł – płatne przed rozpoczęciem kolejnego zjazdu).

Opłata obejmuje dodatkowe sześć 45” lekcji indywidualnych na wybranym kierunku
podczas zjazdów szkoły.

Każdy student, który pomyślnie zakończy proces rekrutacji do szkoły CSM zobowiązany jest do podpisania regulaminu CSM oraz umowy o szkolenie, zgodnie z wybranymi kierunkami nauki.

Wpłaty należy kierować wyłącznie na numer konta bankowego, każdorazowo przed rozpoczęciem zjazdu, zgodnie z informacjami zawartymi w umowie.
Prosimy o opisanie wpłat: darowizna lub ofiara za szkolenie – imię i nazwisko studenta.
Multibank: 44 1140 2017 0000 4502 1286 2590. Nie ma możliwości wnoszenia opłat na miejscu.

W przypadku, gdy Student chciałby otrzymać rachunek za udział w szkoleniu – do powyższych kwot netto należy doliczyć podatek.

CSM

Centrum Szkolenia Muzyków i Liderów Uwielbienia

Rekrutacja na rok szkolny 2020/21 

start 20 czerwca 2020!

Aby zgłosić się do szkoły CSM należy wypełnić formularz rekrutacyjny ONLINE.

Zanim jednak zaczniesz go wypełniać dokładnie zapoznaj się z ofertą szkolenia CSM i przygotuj zwięzłe, wyczerpujące odpowiedzi na pytania otwarte postawione w formularzu. W tym roku prosimy również o przesłanie linków do własnych wykonań piosenek, w zależności od wybranego kierunku.

Terminy 2020/21

20 czerwca – 31 Sierpnia
REKRUTACJA ONLINE

Każdy rok szkolny w CSM rozpoczyna się procesem rekrutacji online. Wypełniając formularz, który dostępny jest na naszej stronie w zakładce ‘Rekrutacja’ Kandydat zgłasza chęć udziału w szkoleniu. Po przejściu wstępnej weryfikacji na podstawie formularza online i rekomendacji Kandydat zostaje zaproszony na spotkanie rekrutacyjne.

wrzesień 2020
SPOTKANIA REKRUTACYJNE

Podczas spotkania rekrutacyjnego sprawdzane są predyspozycje kandydata do nauki w CSM: odbywają się prezentacje muzyczne i przeprowadzana jest rozmowa rekrutacyjna. Na tej podstawie kandydaci są przyjmowani do Szkoły CSM. Spotkanie odbywa się według listy, która jest podana do wiadomości tuż po zakończeniu rekrutacji online,  na kilka dni przed spotkaniem.

2-4 Października
KONFERENCJA CSM

Na dobry początek roku spotykamy się na wspólnym zjeździe dla obydwu szkół CSM w ramach konferencji CSM. Oprócz zapoznania naszych studentów z planem nauczania i narzędziami online, z jakich będą korzystać w kolejnych miesiącach będzie to niezwykle inspirujący weekend, pełen ciekawych warsztatów, wykładów i wieczorów uwielbienia. 

PAŹDZIERNIK 2020 – kwiecień 2020  6  ZJAZDÓW CSM

Od października 2020 do kwietnia 2021 zakwalifikowani do szkolenia studenci biorą udział w kolejnych 6 weekendowych zjazdach w terminach podanych poniżej – średnio co 5 tygodni. Jeśli bierzesz udział w rekrutacji zarezerwuj sobie terminy już dziś!

22 MAJA 2021
CSM/conf

Na zakończenie roku zaplanowaliśmy szczególne wydarzenie – ogólnopolską konferencję dla muzyków i liderów uwielbienia! Szczególni goście, inspirujące wykłady i warsztaty.

Terminy zjazdów CSM w roku szkolnym 2020/21

 

 CSM WarszwaCSM Pawełki
Spotkania rekrutacyjne3-5 września 202011-12 września 2020

                     2-4 października — KONFERENCJA CSM
                            wspólny zjazd dwóch szkół CSM (h20, Kiczyce)

I zjazd23-25 października6-8 listopada
II zjazd27-29 listopada4-6 grudnia
III zjazd8-10 stycznia15-17 stycznia
IV zjazd12-14 lutego19-21 lutego
V zjazd19-21 marca26-28 marca
VI zjazd16-18 kwietnia23-25 kwietnia
22 maja 2021 
OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA CSM DLA MUZYKÓW I LIDERÓW UWIELBIENIA, 
Bielsko-Biała.

Ważna informacja w związku z COVID-19

W marcu 2020 roku zderzyliśmy się z wyjątkowymi okolicznościami w związku z wybuchem pandemii koronawirusa. Wychodząc naprzeciw sytuacji wykorzystaliśmy potencjał naszej autorskiej platformy edukacyjnej CSMonline, dzięki czemu możliwe było kontynuowanie nauki przez Studentów. Było to ogromne przedsięwzięcie technologiczne, jednak cały zespół i Kadra CSM ciężko pracowali, by zapewnić najwyższy poziom zdalnej nauki a także duszpasterskie wsparcie naszym Studentom. 

W związku z tym, że nie jesteśmy w stanie przewidzieć, czy sytuacja się nie powtórzy w kolejnych miesiącach, bierzemy pod uwagę możliwość okresowego zdalnego nauczania również w kolejnym roku. Informujemy, że w przypadku ponownego wprowadzenia restrykcji, które uniemożliwiłyby organizowanie weekendowych zjazdów szkoły CSM, zapewnimy realizację programu nauczania w formie szkoły online. W związku z czym mogą ulec zmianie terminy i miejsca prowadzonych zajęć, o czym będziemy informować Studentów z odpowiednim wyprzedzeniem.

Lokalizacja​

CSM Pawełki

Już od 9 lat szkolenia CSM odbywają się w Pawełkach na śląsku, w okolicach Lublińca (na trasie z Opola do Częstochowy). Korzystamy ze zmodernizowanego w 2007 roku Szkolnego Schroniska Młodzieżowego. Obiekt położony jest w małej i spokojnej miejscowości w obrębie Parku Krajobrazowego “Lasy nad Górną Liswartą”. Posiada łazienki ogólnodostępne, plac zabaw, ping-pong, zadaszony grill, krąg ogniskowy, boisko do piłki nożnej, koszykówki, siatkówki plażowej, siatkówki, kort tenisowy, parking.

W ramach zjazdów CSM jest zapewniony nocleg i wyżywienie. Można korzystać również z CSM’owej kawiarenki, gdzie serwujemy pyszną kawę i domowe ciasto. Wszystkie zajęcia odbywają się w budynku ośrodka.

Szkolne Schronisko Młodzieżowe w Pawełkach
ul. Główna 14
42-713 Kochanowice
www.schronisko.kochanowice.pl

CSM Warszawa

Od 2016 roku prowadzimy również szkolenia CSM w Ośrodku Kościoła Chrześcijan Baptystów w Warszawie – Radości.
Znajduje tu swoją siedzibę Wyższe Baptystyczne Seminarium Teologiczne. Jednocześnie zostały stworzone warunki lokalowe i odpowiednie zaplecze dla organizowania wszelkich spotkań, konferencji, zjazdów i kursów kościelnych.
W ramach zjazdów CSM jest zapewniony nocleg i wyżywienie. Można korzystać również z CSM’owej kawiarenki, gdzie serwujemy pyszną kawę i ciasto. Wszystkie zajęcia odbywają się w budynku ośrodka.

Ośrodek Kościoła Chrześcijan Baptystów w RP
ul. Szczytnowska 35-39
04-812 Warszawa
www.osrodek.baptysci.pl

WYKŁADOWCY​

Piotr Bajak

Piotr Bajak

Pianista
Ola Bajak

Ola Bajak

wokalistka, lider uwielbienia, nauczycielka emisji głosu
Paweł Chmiel

Paweł Chmiel

pianista, aranżer, nauczyciel
Mateusz Czyż

Mateusz Czyż

gitarzysta, lider uwielbienia, mówca, duszpasterz
Marta Fedyniszyn

Marta Fedyniszyn

wokalistka, nauczycielka emisji głosu
Kasia Gacek – Duda

Kasia Gacek – Duda

Flecistka, multiinstrumentalistka, miłośniczka instrumentów etnicznych, muzyk sesyjny
Agnieszka Grajcar

Agnieszka Grajcar

Literaturoznawca, bibliotekarz, nauczyciel
Tomek Grajcar

Tomek Grajcar

Gitarzysta
Radek Itner

Radek Itner

Realizator dźwięku, muzyk
Kasia Czauderna

Kasia Czauderna

Wokalistka, dyrygentka, nauczyciel emisji głosu, lider uwielbienia
Adam Kosewski

Adam Kosewski

Kompozytor, aranżer, pianista, wokalista i dyrygent, Dyrektor Misji CSM
Natalia Majewska

Natalia Majewska

wokalistka, lider uwielbienia
Marcin Pałasz

Marcin Pałasz

mówca, duszpasterz, lider uwielbienia, wokalista
Kamila Pałasz

Kamila Pałasz

Wokalistka, nauczycielka, kompozytorka, lider uwielbienia, kierownik szkoły CSM w Warszawie
Asia Smajdor

Asia Smajdor

Wokalistka, lider uwielbienia
Paulina Stateczna

Paulina Stateczna

Pianistka, nauczyciel fortepianu, lider uwielbienia
Jonasz Stępień

Jonasz Stępień

Gitarzysta, kompozytor, aranżer, muzyk sesyjny
Sebastian Urban

Sebastian Urban

Perkusista, producent muzyczny, multiinstrumentalista, pedagog, instruktor, lider uwielbienia
Tomek Wrzecionko

Tomek Wrzecionko

basista, gitarzysta, lider uwielbienia

Fundusz stypendialny

Jednym z głównych założeń szkoły CSM od momentu jej powstania w 2008 roku była niekomercyjna działalność edukacyjna.  Systematycznie podnosimy jakość naszych szkoleń i patrząc na naszych absolwentów widzimy dobre owoce tych działań. Każdego roku prawie 1/3 naszych studentów otrzymuje wsparcie w postaci dofinansowania nauki w szkole CSM. 

KONTAKT

Misja Chrześcijańska Służba Muzyczna CSM
ul. Wyborna 20
03-681 Warszawa

ADRES KORESPONDENCYJNY 

Misja CSM
Jasienica 1408
43-385 Jasienica

tel. +48 697-693-025
tel. +48 609-547-345
biuro@csm.edu.pl

Copyright © 2018 CSM Misja – Centrum Szkolenia Muzyków i Liderów Uwielbienia | design: Szymon Satora